JezK

Edit File: surerank-es_ES-7536021a7a220675fa01e74f6f456902.json

{"translation-revision-date":"YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE","generator":"WP-CLI\/2.12.0","source":"build\/breakdance\/index.js","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","lang":"en","plural-forms":"nplurals=2; plural=(n != 1);"},"No index":["No indexar"],"Prevents search engines from listing your page in search results.":["Evita que los motores de b\u00fasqueda enumeren tu p\u00e1gina en los resultados de b\u00fasqueda."],"No follow":["No seguir"],"Tells search engines not to follow any links on your page.":["Indica a los motores de b\u00fasqueda que no sigan ning\u00fan enlace en tu p\u00e1gina."],"No archive":["No archivar"],"Blocks search engines from storing a cached version of your page.":["Bloquea a los motores de b\u00fasqueda de almacenar una versi\u00f3n en cach\u00e9 de tu p\u00e1gina."],"This content will be set as the meta description tag and may appear in search results. Keep it short and clearly explain what the page is about.":["Este contenido se establecer\u00e1 como la etiqueta de descripci\u00f3n meta y puede aparecer en los resultados de b\u00fasqueda. Mantenlo breve y explica claramente de qu\u00e9 trata la p\u00e1gina."],"SureRank Meta Box":["Caja Meta SureRank"],"Page contains at least one subheading.":["La p\u00e1gina contiene al menos un subt\u00edtulo."],"All images on this page have alt text attributes.":["Todas las im\u00e1genes en esta p\u00e1gina tienen atributos de texto alternativo."],"This page includes images or videos to enhance content.":["Esta p\u00e1gina incluye im\u00e1genes o videos para mejorar el contenido."],"No images or videos found on this page.":["No se encontraron im\u00e1genes ni videos en esta p\u00e1gina."],"Canonical tag is not present on the page.":["La etiqueta can\u00f3nica no est\u00e1 presente en la p\u00e1gina."],"Canonical tag is present on the page.":["La etiqueta can\u00f3nica est\u00e1 presente en la p\u00e1gina."],"Page URL is short and SEO-friendly.":["La URL de la p\u00e1gina es corta y amigable para SEO."],"Page URL is longer than %s characters and may affect SEO and readability.":["La URL de la p\u00e1gina es m\u00e1s larga que %s caracteres y puede afectar el SEO y la legibilidad."],"One or more broken links found on the page.":["Se encontr\u00f3 uno o m\u00e1s enlaces rotos en la p\u00e1gina."],"This page includes video(s) but no images.":["Esta p\u00e1gina incluye video(s) pero no im\u00e1genes."],"No links found on this page.":["No se encontraron enlaces en esta p\u00e1gina."],"Links are present on this page.":["Los enlaces est\u00e1n presentes en esta p\u00e1gina."],"No broken links found on the page.":["No se encontraron enlaces rotos en la p\u00e1gina."],"Issue":["Problema","Problemas"],"Invalid Date":["Fecha inv\u00e1lida"],"No Date":["Sin fecha"],"Back":["Atr\u00e1s"],"Next":["Siguiente"],"Page does not contain at least one subheading.":["La p\u00e1gina no contiene al menos un subt\u00edtulo."],"Warning":["Advertencia","Advertencias"],"Done":["Hecho"],"Failed to check link":["Error al verificar el enlace"],"SEO is Optimized":["El SEO est\u00e1 optimizado"],"All SEO checks passed.":["Todas las verificaciones de SEO pasaron."],"One or more images are missing alt text attributes.":["Una o m\u00e1s im\u00e1genes no tienen atributos alt text."],"%s Issue Detected":["%s problema detectado","%s problemas detectados"],"%s Warning Detected":["%s advertencia detectada","%s advertencias detectadas"],"%d issue needs attention.":["%d problema necesita atenci\u00f3n.","%d problemas necesitan atenci\u00f3n."],"Optimize this page for search":["Optimiza esta p\u00e1gina para b\u00fasqueda"],"Open the SureRank Metabox from this icon to edit your SEO title, meta description, and social preview, along with other settings that help this page rank higher in search results.":["Abre el Metabox de SureRank desde este \u00edcono para editar tu t\u00edtulo SEO, descripci\u00f3n meta y vista previa social, junto con otras configuraciones que ayudan a que esta p\u00e1gina tenga un mejor posicionamiento en los resultados de b\u00fasqueda."],"Check your SEO health at a glance":["Verifica la salud de tu SEO de un vistazo"],"This dot reflects the SEO status of your page. Green means all checks pass, while red, yellow, or blue flag errors, warnings, or suggestions to review.":["Este punto refleja el estado SEO de tu p\u00e1gina. Verde significa que todas las verificaciones pasaron, mientras que rojo, amarillo o azul indican errores, advertencias o sugerencias para revisar."],"But don't worry, we will add them automatically for you on the front end (using the file name). For more descriptive alt text, generate it with AI.":["Pero no te preocupes, las a\u00f1adiremos autom\u00e1ticamente en el frontend (usando el nombre del archivo). Para un texto alternativo m\u00e1s descriptivo, g\u00e9n\u00e9ralo con IA."],"You can add them manually, or generate descriptive alt text with AI.":["Puedes a\u00f1adirlos manualmente o generar texto alternativo descriptivo con IA."],"Refreshing":["Actualizando"],"Refresh":["Actualizar"],"View a preview of how your page may appear in search engine results. This preview is for guidance only and might not exactly match how search engines display your content.":["Vista previa de c\u00f3mo puede aparecer su p\u00e1gina en los resultados del motor de b\u00fasqueda. Esta vista previa es solo para orientaci\u00f3n y puede no coincidir exactamente con c\u00f3mo los motores de b\u00fasqueda muestran su contenido."],"Site Icon:":["Icono del sitio:"],"The site icon (favicon) appears in browser tabs, bookmarks, and mobile devices. To update it, go to General Settings \u2192 Site Icon and upload a new image under Site Identity.":["El icono del sitio (favicon) aparece en las pesta\u00f1as del navegador, marcadores y dispositivos m\u00f3viles. Para actualizarlo, vaya a Configuraci\u00f3n general \u2192 Icono del sitio y cargue una nueva imagen en Identidad del sitio."],"Change Here":["Cambiar aqu\u00ed"]}}}